{"id":2358,"date":"2021-08-10T00:00:00","date_gmt":"2021-08-10T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/loopchicago.local\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/"},"modified":"2026-07-21T08:36:29","modified_gmt":"2026-07-21T13:36:29","slug":"pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/","title":{"rendered":"Pedestrian visitors to State Street in the Loop surpass 1 million per week for the first time since the pandemic\u2019s impact"},"content":{"rendered":"<p><strong>Contacto de prensa: <\/strong>Jessica Cabe | Gerente de Relaciones P\u00fablicas y Comunicaciones, Chicago Loop Alliance jessica@chicagoloopalliance.com | 815-713-8909<\/p><p><strong>MEDIOS DE COMUNICACI\u00d3N: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/sh\/2sjxww1p48fkn6w\/AAAklD8WmZ1Kd91QcTfNQkuRa?dl=0\">Consulte y descargue fotos y videos aqu\u00ed.<\/a><\/p><p><strong>SOCIAL:<\/strong> #BackInTheLoop en #TheLoopChi&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/loopchicago\/?hl=en\">@loopchicago<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ChicagoLoopAlliance\/\">@ChicagoLoopAlliance<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ChiLoopAlliance\">@ChiLoopAlliance<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/chicagoloopalliance\/\">@Chicago-Loop-Alliance<\/a><\/p><p><strong>PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA | 10 de agosto de 2021<br> <\/strong><\/p><p><strong>CHICAGO\u2014<\/strong>Desde julio de 2020, la Chicago Loop Alliance (CLA) ha publicado informes mensuales sobre la actividad en el centro de la ciudad utilizando una variedad de fuentes de datos. <a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/do-business\/httpsloopchicago-comdo-businessinvestresearch-and-resources\/loop-operations-monthly-reports\/\">Operaciones en las v\u00edas durante la COVID-19<\/a>, y que hoy public\u00f3 su informe de julio, que por primera vez incluye datos para <a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/events\/sundays-on-state\/\">Los domingos en State<\/a>. El informe rastrea las tasas de positividad por COVID-19, la actividad de los peatones, el volumen de estacionamiento, la ocupaci\u00f3n de los hoteles, el n\u00famero de trabajadores de oficina presentes y m\u00e1s. <strong>Consulte el informe completo de julio <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/xr5madf0sg5ao1k\/July%20Loop%20recovery%20report.pdf?dl=0\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a><strong>.<\/strong> Algunos de los aspectos m\u00e1s destacados son:<\/p><ul>\n<li>El n\u00famero de visitantes a pie en State Street en el Loop super\u00f3 por primera vez la semana desde el impacto de la pandemia los 1 mill\u00f3n por semana. La semana que finaliz\u00f3 el 1 de agosto cont\u00f3 con 1.371.570 visitantes; la semana que finaliz\u00f3 el 25 de julio tuvo 1.005.284 visitantes; la semana que finaliz\u00f3 el 18 de julio tuvo 1.021.343 visitantes; y la semana que finaliz\u00f3 el 11 de julio tuvo 1.004.227 visitantes.<\/li>\n<li>18 de julio <a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/events\/sundays-on-state\/\">Los domingos en State<\/a> El n\u00famero de visitantes a pie (de 11 a.m. a 8 p.m. en State Street desde Lake hasta Madison) super\u00f3 el mismo domingo de 2019 (103 por ciento de los visitantes), comparando el mismo periodo de tiempo y la geograf\u00eda de la calle. Durante el evento del 11 de julio, los peatones alcanzaron el 91 por ciento de los registros de 2019 a pesar de la lluvia durante todo el d\u00eda. Y durante el evento del 25 de julio, los peatones alcanzaron el 94 por ciento de los niveles de 2019 a pesar de las altas temperaturas y la humedad.<\/li>\n<li>El n\u00famero de visitantes en el \u00e1rea de eventos de Sundays on State vari\u00f3 entre 62.000 y m\u00e1s de 70.000 por evento durante los tres primeros eventos de julio.<\/li>\n<li>La actividad de peatones en State Street alcanz\u00f3 en julio su nivel m\u00e1s alto desde antes de la pandemia, aumentando hasta el 66 por ciento de los niveles de 2019 en la \u00faltima semana del mes. Adem\u00e1s de los domingos en State, Lollapalooza tambi\u00e9n contribuy\u00f3 a <a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/in-the-loop\/lollapalooza-foot-traffic-on-state-street-sets-record-for-2021\/\">mayor n\u00famero de peatones<\/a>.<\/li>\n<li>Con un 36 por ciento de ocupaci\u00f3n laboral normal, Chicago lidera a nivel nacional, junto con Texas y la zona metropolitana de Filadelfia.<\/li>\n<li>Los aparcamientos aumentaron las operaciones de servicio hasta el 61 por ciento de los niveles de 2019 en julio, y las reservas digitales de estacionamiento registraron por primera vez vol\u00famenes semanales superiores al 100 por ciento de los niveles de 2019 al final de julio. Las reservas digitales de estacionamiento indican visitas puntuales al Loop m\u00e1s que el tr\u00e1fico de pasajeros.<\/li>\n<li>Los datos preliminares de CTA indican que la afluencia de pasajeros disminuy\u00f3 ligeramente en comparaci\u00f3n con el pico de junio, que fue del 45 por ciento, pero en el momento de la publicaci\u00f3n de este informe no estaban disponibles los datos correspondientes a la mayor parte del mes \u2014incluyendo los domingos en State y Lollapalooza.<\/li>\n<li>La ocupaci\u00f3n hotelera en junio disminuy\u00f3 ligeramente hasta el 37 por ciento, pero se espera que aumente en julio con el regreso de eventos importantes como el Sal\u00f3n del Autom\u00f3vil de Chicago y Lollapalooza. Estos datos siempre se proporcionan un mes despu\u00e9s de la fecha de referencia.<\/li>\n<\/ul><p>\u201cNos complace observar, a trav\u00e9s de nuestros datos sobre el tr\u00e1fico de peatones y las encuestas a asistentes, que todos nuestros objetivos para los domingos en State est\u00e1n siendo cumplidos\u201d, dijo Michael Edwards, presidente y director ejecutivo de la Chicago Loop Alliance. \u201cEsper\u00e1bamos que este evento acelerara la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica del Loop, uniera a la comunidad y generara alegr\u00eda, y est\u00e1 demostrando que realmente cumple con eso y mucho m\u00e1s\u201d.\u201d<\/p><p>Seg\u00fan cientos de respuestas a encuestas realizadas durante estos eventos de julio, los participantes de Sundays on State son:<\/p><ul>\n<li>son de todas las edades<\/li>\n<li>proceden de m\u00e1s de 12 estados y de m\u00e1s de 150 c\u00f3digos postales \u00fanicos, incluyendo todos los barrios de Chicago<\/li>\n<li>El 71 por ciento visit\u00f3 un negocio de Loop antes, despu\u00e9s o durante el evento, gastando una media de $213.<\/li>\n<li>El 82 por ciento de los asistentes recomendar\u00edan el evento a un amigo.<\/li>\n<li>El 65 por ciento dice que el evento influy\u00f3 positivamente en sus sentimientos sobre el Loop<\/li>\n<\/ul><p>Adem\u00e1s de los eventos de julio, el Chicago Loop Alliance organiz\u00f3 los Domingos en el Estado el 8 de agosto, con cuatro m\u00e1s programados para el resto del a\u00f1o\u2014el 22 y el 29 de agosto y el 5 y el 12 de septiembre (no habr\u00e1 evento el 15 de agosto). Los Domingos en el Estado hacen que la calle m\u00e1s ic\u00f3nica de Chicago, State Street, quede cerrada al tr\u00e1fico desde el lago hasta Madison para una fiesta callejera gratuita e interactiva que incluye arte, cultura, recreaci\u00f3n activa, compras, comida, bebidas y atracciones locales. \u00a1Descubre m\u00e1s y reg\u00edstrate para asistir! <a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/events\/sundays-on-state\/\">LoopChicago.com\/SundaysOnState<\/a>.<\/p><p>Para aquellos trabajadores de Loop que contin\u00faan regresando al centro de la ciudad, la Chicago Loop Alliance ha creado un kit de herramientas para volver al trabajo que se puede encontrar en <a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/do-business\/back-to-work-toolkit\/\">LoopChicago.com\/BackToWork<\/a>. El kit incluye consejos de expertos para trabajar en el centro de la ciudad en el Loop para quienes nunca han estado all\u00ed, as\u00ed como para quienes regresan por primera vez. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 informaci\u00f3n \u00fatil sobre c\u00f3mo llegar de forma segura al centro de la ciudad; qu\u00e9 novedades hay en el Loop; c\u00f3mo luce el lugar en estos d\u00edas; lugares para almorzar y disfrutar de happy hour; y mucho m\u00e1s.<\/p><p>La Chicago Loop Alliance invita a la gente a compartir sus experiencias en el centro de la ciudad a trav\u00e9s de las redes sociales utilizando <a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23backintheloop&amp;src=typed_query&amp;f=live\">#BackInTheLoop<\/a>.<\/p><p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loopchicago.com\/assets\/July-Loop-recovery-report_Page_1.jpg\" alt=\"\" width=\"1921\" height=\"1485\" class=\"leftAlone ss-htmleditorfield-file image\" title=\"Informe de recuperaci\u00f3n de julio Loop P\u00e1gina 1\" loading=\"lazy\"><\/p><p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loopchicago.com\/assets\/July-Loop-recovery-report_Page_2.jpg\" alt=\"\" width=\"1921\" height=\"1484\" class=\"leftAlone ss-htmleditorfield-file image\" title=\"Informe de recuperaci\u00f3n de julio Loop P\u00e1gina 2\" loading=\"lazy\"><\/p><p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loopchicago.com\/assets\/July-Loop-recovery-report_Page_3-v2.jpg\" alt=\"\" width=\"1921\" height=\"1484\" class=\"leftAlone ss-htmleditorfield-file image\" title=\"Informe de recuperaci\u00f3n de julio Loop P\u00e1gina 3 v2\" loading=\"lazy\"><\/p><p><strong>Sobre la Chicago Loop Alliance<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/\">Chicago Loop Alliance<\/a> La misi\u00f3n de CLA es crear, gestionar y promover programas positivos e inclusivos que atraigan a la gente al Loop y aceleren la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica. CLA es una organizaci\u00f3n de membres\u00eda adem\u00e1s de ser el \u00fanico proveedor de servicios para el \u00c1rea de Servicio Especial #1-2015, y la Chicago Loop Alliance Foundation produce proyectos y eventos de arte p\u00fablico. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a class=\"ss-broken\" href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p><p class=\"text-center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Press contact: Jessica Cabe | PR and Communications Manager, Chicago Loop Alliance jessica@chicagoloopalliance.com | 815-713-8909 MEDIA: View and download photos and videos here. SOCIAL: #BackInTheLoop&nbsp;&nbsp; #inTheLoopChi&nbsp;&nbsp;&nbsp; @loopchicago&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;@ChicagoLoopAlliance&nbsp;&nbsp;&nbsp; @ChiLoopAlliance&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;@Chicago-Loop-Alliance FOR IMMEDIATE RELEASE | Aug. 10, 2021 CHICAGO\u2014Since July 2020, Chicago Loop Alliance (CLA) has released monthly reports on downtown activity using a variety of &#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":11446,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-2358","press_release","type-press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pedestrian visitors to State Street in the Loop surpass 1 million per week for the first time since the pandemic\u2019s impact - Loop Chicago<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pedestrian visitors to State Street in the Loop surpass 1 million per week for the first time since the pandemic\u2019s impact - Loop Chicago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Press contact: Jessica Cabe | PR and Communications Manager, Chicago Loop Alliance jessica@chicagoloopalliance.com | 815-713-8909 MEDIA: View and download photos and videos here. SOCIAL: #BackInTheLoop&nbsp;&nbsp; #inTheLoopChi&nbsp;&nbsp;&nbsp; @loopchicago&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;@ChicagoLoopAlliance&nbsp;&nbsp;&nbsp; @ChiLoopAlliance&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;@Chicago-Loop-Alliance FOR IMMEDIATE RELEASE | Aug. 10, 2021 CHICAGO\u2014Since July 2020, Chicago Loop Alliance (CLA) has released monthly reports on downtown activity using a variety of ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Loop Chicago\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T13:36:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/07__FocusFillWzIwMDAsMTAwMCwieSIsMTY2XQ.11.21-Sundays-on-State-23-credit_Sean-Su-Purple-Photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pedestrian visitors to State Street in the Loop surpass 1 million per week for the first time since the pandemic\u2019s impact - Loop Chicago","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Pedestrian visitors to State Street in the Loop surpass 1 million per week for the first time since the pandemic\u2019s impact - Loop Chicago","og_description":"Press contact: Jessica Cabe | PR and Communications Manager, Chicago Loop Alliance jessica@chicagoloopalliance.com | 815-713-8909 MEDIA: View and download photos and videos here. SOCIAL: #BackInTheLoop&nbsp;&nbsp; #inTheLoopChi&nbsp;&nbsp;&nbsp; @loopchicago&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;@ChicagoLoopAlliance&nbsp;&nbsp;&nbsp; @ChiLoopAlliance&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;@Chicago-Loop-Alliance FOR IMMEDIATE RELEASE | Aug. 10, 2021 CHICAGO\u2014Since July 2020, Chicago Loop Alliance (CLA) has released monthly reports on downtown activity using a variety of ...","og_url":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/","og_site_name":"Loop Chicago","article_modified_time":"2026-07-21T13:36:29+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1000,"url":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/07__FocusFillWzIwMDAsMTAwMCwieSIsMTY2XQ.11.21-Sundays-on-State-23-credit_Sean-Su-Purple-Photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/","url":"https:\/\/loopchicago.com\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/","name":"Pedestrian visitors to State Street in the Loop surpass 1 million per week for the first time since the pandemic\u2019s impact - Loop Chicago","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/07__FocusFillWzIwMDAsMTAwMCwieSIsMTY2XQ.11.21-Sundays-on-State-23-credit_Sean-Su-Purple-Photo.jpg","datePublished":"2021-08-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-07-21T13:36:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loopchicago.com\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/#primaryimage","url":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/07__FocusFillWzIwMDAsMTAwMCwieSIsMTY2XQ.11.21-Sundays-on-State-23-credit_Sean-Su-Purple-Photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/07__FocusFillWzIwMDAsMTAwMCwieSIsMTY2XQ.11.21-Sundays-on-State-23-credit_Sean-Su-Purple-Photo.jpg","width":2000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/press-releases\/pedestrian-visitors-to-state-street-in-the-loop-surpass-1-million-per-week-for-the-first-time-since-the-pandemics-impact\/#breadcrumb","itemListElement":[]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#website","url":"https:\/\/loopchicago.com\/","name":"Loop Chicago","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loopchicago.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#organization","name":"Loop Chicago","url":"https:\/\/loopchicago.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chicago-loop-alliance-brand-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chicago-loop-alliance-brand-logo.svg","width":215,"height":96,"caption":"Loop Chicago"},"image":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/2358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/2358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}