{"id":4834,"date":"2022-09-28T19:12:56","date_gmt":"2022-09-28T19:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/loopchicagodev.wpenginepowered.com\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/"},"modified":"2026-05-26T19:43:58","modified_gmt":"2026-05-26T19:43:58","slug":"lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/","title":{"rendered":"La iniciativa LaSalle Street busca revitalizar los edificios del distrito financiero"},"content":{"rendered":"<p class=\"loop-intro wp-block-paragraph\">4 MIN DE LECCI\u00d3N \u2013 Vacantes comerciales generalizadas en LaSalle Street <a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/\">El Loop<\/a> Podr\u00eda revivirse con nuevos negocios en las tiendas y m\u00e1s de 1.000 nuevas viviendas, incluidas 300 unidades asequibles, gracias a una convocatoria a presentar propuestas (IFP) anunciada por la alcaldesa Lori E. Lightfoot como parte de la iniciativa LaSalle Reimagined de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lc-post-paragraph wp-block-paragraph\">&#8220;There are nearly 5 million square feet of vacant commercial space on the LaSalle Street corridor, but not a single unit of affordable housing,&#8221; Mayor Lightfoot said. &#8220;Diversifying this corridor is an essential component in our strategy to restore LaSalle&#8217;s vitality, create more neighborhood-serving retail, and foster a more inviting pedestrian environment in the heart of the Loop that will benefit all Chicagoans.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lc-post-paragraph wp-block-paragraph\">Los propietarios de edificios ubicados en o cercanos a LaSalle, generalmente entre Washington Street y Jackson Boulevard, tienen derecho a solicitar apoyo potencial de la Ciudad a trav\u00e9s del programa IFP. Las propuestas de reutilizaci\u00f3n adaptativa prioritarias deben incluir propiedades infrautilizadas que sean monumentos de Chicago, calificadas para ser considerados como tales, clasificadas como \u201cnaranja\u201d en el Registro de Recursos Hist\u00f3ricos de Chicago o estructuras que contribuyen al Distrito Nacional de Registro del Bloque Oeste-LaSalle.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large loop-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1920-x-1080_-LaSalle_02__ResizedImageWzEzMjAsNzQzXQ.08.21-Winter-in-the-Loop-27-credit-Adam-Alexander-1.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"lc-post-paragraph wp-block-paragraph\">Emitido por el Departamento de Planificaci\u00f3n y Desarrollo (DPD) y el Departamento de Vivienda (DOH), el IFP se basa en estudios de planificaci\u00f3n recientes que identifican la diversidad de uso mixto y la vivienda de renta mixta como esenciales para la sostenibilidad y la resiliencia del centro de la Loop. Estos estudios abordan la monocultura del corredor, caracterizada por edificios comerciales envejecidos, las cambiantes demandas del mercado y las tendencias de trabajar desde casa que est\u00e1n contribuyendo a los niveles m\u00e1s altos de vacantes comerciales y de tiendas minoristas en el centro de la ciudad, estimados en 26% y 35% respectivamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lc-post-paragraph wp-block-paragraph\">Los estudios incluyen el \u201cPlano de Recuperaci\u00f3n de la Ciudad Central\u201d, desarrollado por la Ciudad con la asistencia del Comit\u00e9 de \u00c1rea Central de Chicago en junio de 2021, y el Instituto de Terrenos Urbanos. <a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/assets\/LaSalleTAP_FinalReportCPDF.pdf\/\" target=\"_blank\">informe<\/a> para LaSalle, emitida en febrero de 2022 con el apoyo de DPD, <a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/join\/about-us\/\">Chicago Loop Alliance,\u00a0<\/a>y otras entidades del \u00e1rea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lc-post-paragraph wp-block-paragraph\">La IFP pide propuestas que revitalicen los edificios que no est\u00e1n dando resultados con mejoras equitativas y sostenibles, incluyendo la conversi\u00f3n de espacios comerciales en unidades residenciales, de las cuales 30% ser\u00e1n asequibles; la reactivaci\u00f3n de los pasillos de los edificios y otros espacios para fines culturales o de entretenimiento; y mejoras en las fachadas que creen m\u00e1s servicios orientados a la comunidad, como tiendas de comestibles y restaurantes que sean propiedad y operados localmente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large loop-image\"><a href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/events\/activate\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DSC09714-v2-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"lc-post-paragraph wp-block-paragraph\">Se espera que los recursos p\u00fablicos para ayudar a implementar los objetivos de la iniciativa incluyan cr\u00e9ditos fiscales federales, incentivos fiscales del condado de Cook, financiamiento con incremento de impuestos (TAX INCENTIVES), financiamiento con tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n (PACE), cr\u00e9ditos fiscales para vivienda de bajos ingresos y otros instrumentos, sujeto a la revisi\u00f3n y aprobaci\u00f3n de las respectivas agencias p\u00fablicas y del Consejo Municipal de Chicago.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"lc-post-paragraph wp-block-paragraph\">El apoyo de City a trav\u00e9s del IFP dar\u00e1 como resultado cientos de nuevos residentes a lo largo del corredor, nuevas destinaciones culturales y de entretenimiento, y millones de d\u00f3lares en ingresos fiscales adicionales anuales para la ciudad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 MIN READ \u2013 Las vacantes comerciales generalizadas a lo largo de LaSalle Street en el Loop podr\u00edan revitalizarse con nuevos negocios en locales comerciales y m\u00e1s de 1.000 nuevas viviendas, incluidas 300 unidades de alquiler asequible, gracias a una convocatoria de propuestas (IFP) anunciada por la alcaldesa Lori E. Lightfoot como parte de la iniciativa LaSalle Reimagined de la ciudad.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":8212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58,87],"tags":[14,64,65,44,55,20,59],"class_list":["post-4834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loop-news","category-stay","tag-cultural-institutions","tag-economic-data","tag-events","tag-finance","tag-get-around","tag-live-entertainment","tag-shop"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LaSalle Street Initiative Aims to Revitalize Financial District Buildings - Loop Chicago<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LaSalle Street Initiative Aims to Revitalize Financial District Buildings - Loop Chicago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"4 MIN READ \u2013\u00a0Pervasive commercial vacancies along LaSalle Street in the Loop could be revitalized with new storefront businesses and more than 1,000 new homes, including 300 affordable units, through an Invitation for Proposals (IFP) announced by Mayor Lori E. Lightfoot as part of the City\u2019s LaSalle Reimagined initiative.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/loopchicago.com\/es\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Loop Chicago\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-28T19:12:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T19:43:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1920-x-1080_-LaSalle_02__ResizedImageWzEzMjAsNzQzXQ.08.21-Winter-in-the-Loop-27-credit-Adam-Alexander-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"743\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kyle Tolie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kyle Tolie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LaSalle Street Initiative Aims to Revitalize Financial District Buildings - Loop Chicago","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"LaSalle Street Initiative Aims to Revitalize Financial District Buildings - Loop Chicago","og_description":"4 MIN READ \u2013\u00a0Pervasive commercial vacancies along LaSalle Street in the Loop could be revitalized with new storefront businesses and more than 1,000 new homes, including 300 affordable units, through an Invitation for Proposals (IFP) announced by Mayor Lori E. Lightfoot as part of the City\u2019s LaSalle Reimagined initiative.","og_url":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/","og_site_name":"Loop Chicago","article_published_time":"2022-09-28T19:12:56+00:00","article_modified_time":"2026-05-26T19:43:58+00:00","og_image":[{"width":1320,"height":743,"url":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1920-x-1080_-LaSalle_02__ResizedImageWzEzMjAsNzQzXQ.08.21-Winter-in-the-Loop-27-credit-Adam-Alexander-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kyle Tolie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kyle Tolie","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/"},"author":{"name":"Kyle Tolie","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#\/schema\/person\/a1c0764fd3c3bdcb3e6cf63b60f1811e"},"headline":"LaSalle Street Initiative Aims to Revitalize Financial District Buildings","datePublished":"2022-09-28T19:12:56+00:00","dateModified":"2026-05-26T19:43:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/"},"wordCount":442,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1920-x-1080_-LaSalle_02__ResizedImageWzEzMjAsNzQzXQ.08.21-Winter-in-the-Loop-27-credit-Adam-Alexander-1.jpg","keywords":["Cultural Institutions","Economic data","Events","Finance","Get Around","Live Entertainment","Shop"],"articleSection":["Loop News","Stay"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/","url":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/","name":"LaSalle Street Initiative Aims to Revitalize Financial District Buildings - Loop Chicago","isPartOf":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1920-x-1080_-LaSalle_02__ResizedImageWzEzMjAsNzQzXQ.08.21-Winter-in-the-Loop-27-credit-Adam-Alexander-1.jpg","datePublished":"2022-09-28T19:12:56+00:00","dateModified":"2026-05-26T19:43:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/#primaryimage","url":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1920-x-1080_-LaSalle_02__ResizedImageWzEzMjAsNzQzXQ.08.21-Winter-in-the-Loop-27-credit-Adam-Alexander-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1920-x-1080_-LaSalle_02__ResizedImageWzEzMjAsNzQzXQ.08.21-Winter-in-the-Loop-27-credit-Adam-Alexander-1.jpg","width":1320,"height":743},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/chicago-loop-blog\/lasalle-street-initiative-aims-to-revitalize-repurpose-financial-district-buildings\/#breadcrumb","itemListElement":[]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#website","url":"https:\/\/loopchicago.com\/","name":"Loop Chicago","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/loopchicago.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#organization","name":"Loop Chicago","url":"https:\/\/loopchicago.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chicago-loop-alliance-brand-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/loopchicago.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/chicago-loop-alliance-brand-logo.svg","width":215,"height":96,"caption":"Loop Chicago"},"image":{"@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/loopchicago.com\/#\/schema\/person\/a1c0764fd3c3bdcb3e6cf63b60f1811e","name":"Kyle Tolie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1905d0161ba9a9685d939e519acdff837b38e0d3e5f62c87a90d722fcf4b1ed8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1905d0161ba9a9685d939e519acdff837b38e0d3e5f62c87a90d722fcf4b1ed8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1905d0161ba9a9685d939e519acdff837b38e0d3e5f62c87a90d722fcf4b1ed8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kyle Tolie"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4834\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loopchicago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}